Page 53 - 韩金英解《冲虚经》——在线阅读
P. 53
5、至人无人
列御寇为伯昏无人射，引之盈贯，
措杯水其肘上，发之，镝矢复沓，方矢
复寓。当是时也，犹象人也。伯昏无人
曰：“是射之射，非不射之射也。当与
汝登高山，履危石，临百仞之渊，背逡巡，
足二分垂在外。揖御寇而进之。御寇伏
地，汗流至踵。伯昏无人曰：“夫至人者，
上窥青天，下潜黄泉，挥斥八极。神气
不变。今汝怵然有恂目之志，尔于中也
殆矣夫！”
列御寇为伯昏无人表演射箭。他拉满
了弓弦，把装满水的杯子放在拿弓的臂肘
上，然后射出箭去，一箭连着一箭，前一
箭刚射出，后一箭已拉满弦。在这个时 候，
他全身贯注，像木偶一样一动也不动。伯
45
