Page 72 - 韩金英讲《文始真经》——在线阅读
P. 72
【翻译】道无作无为，把道用在一个事
务上，是事，不是道。道本无形，没有方位。
把道寄托于一个东西上，是物，不是道。道
无形无相，心不可思，口不能言，只能心领
神会。圣人不能把道拿出来示人，道由心悟。
第十二章
【原文】曰：如鐘鐘然，如鐘鼓然，
聖人之言則然。如車車然，如車舟然，聖
人之行則然。惟莫能名，所以退天下之言；
惟莫能知，所以奪天下之智。
【翻译】钟不敲的时候安安静静，敲的
时候才会响。圣人说话也是这样，应声无心，
感而接应。就像车子不走的时候安安静静，
有人驾车车才会行走，圣人的行为也像车一
样不自行，感而后行，行而无心。圣人不得
62
