Page 252 - 解庄子《南华经》

失变化。况且万物的变化没有穷极。哪里需要忧患！悟大道的人能

了解这个道理。”

孔子说：“先生之德与天地匹配，而还借助至道之言以修养心性。

古之君子谁又能免于修养呢！”老聃说：“不是这样，水能澄澈，

是无为才自然如此的；至人之于德行，不须修养而成，万物不能离

开它。就像天自然就高，地自然就厚，日月自然就明亮，何用修养啊！”

孔子出来，把这些告诉颜回，说：“我对于道之认识，就如同醋

瓮中的飞虫般渺小！不是老聃的启迪揭开了我的蒙昧，我不知道天

地之大那是完完全全的了。”

【原文】

庄子见鲁哀公。哀公曰：“鲁多儒士，少为先生方者”。庄子曰：

“鲁少儒。”哀公曰：“举鲁国而儒服，何谓少乎？”

庄子曰：“周闻之，儒者冠圜冠者，知天时；履句屦者，知地形；

缓佩玦者，事至而断。君子有其道者，未必为其服也；为其服者，

未必知其道也。公固以为不然，何不号于国中曰：‘无此道而为此

服者，其罪死！’”

于是哀公号之五日，而鲁国无敢儒服者，独有一丈夫儒服而立乎

公门。公即召而问以国事，千转万变而不穷。庄子曰：“以鲁国而

儒者一人耳，可谓多乎？”

【解】

250