Page 119 - 解庄子《南华经》

形乃长生。慎女内，闭女外，多知为败。我为女遂于大明之上矣，

至彼至阳之原也。为女入于窈冥之门矣，至彼至阴之原也。天地有

官，阴阳有藏；慎守女身，物将自壮。我守其一以处其和，故我修

身千二百岁矣，吾形未常衰。”黄帝再拜稽首，曰：“广成子之谓

天矣！”

广成子曰：“来，余语女。彼其物无穷，而人皆以为有终；彼其

物无测，而人皆以为有极。得无道者，上为皇而下为王；失吾道者，

上见光而下为土。今夫百昌皆生于土而反于土，故余将去女，入无

穷之门，以游无极之野。吾与日月参光，吾与天地为常。当我，缗乎！

远我，昬乎！人其尽死，而我独存乎！”

【解】

黄帝做了十九年天子，诏令通行天下，听说广成子居住在空同山

上，特意前往拜见他，说：“我听说先生已经通晓至道，冒昧地请

教至道的精华。我一心想获取天地的灵气，用来帮助五谷生长，用

来养育百姓。我又希望能主宰阴阳，从而使众多生灵遂心地成长，

对此我将怎么办？”广成子回答说：“你所想问的，是万事万物的

根本；你所想主宰的，是万事万物的渣滓。自从你治理天下，天上

的云气不等到聚集就下起雨来，地上的草木不等到枯黄就飘落凋零，

太阳和月亮的光亮也渐渐地晦暗下来。然而后天意识那么严重，又

怎么能够谈论大道！”黄帝听了这一席话便退了回来，弃置朝政，

117