Page 221 - 解庄子《南华经》

不亦知乎！人之所取畏者，袵席之上，饮食之间；而不知为之戒者，

过也。”

祝宗人玄端以临牢策，说彘曰：“汝奚恶死？吾将三月豢汝，十

曰戒，三日齐，藉白茅，加汝肩尻乎彫俎之上，则汝为之乎？”为

彘谋，曰不如食以糠糟而错之牢策之中，自为谋，则苛生有轩冕之尊，

死得于腞楯之上，聚偻之中则为之。为彘谋则去之，自为谋则取之，

所异彘者何也。

【解】

田开之见周威公，威公说：“我听说祝肾学习养生之道，先生与

祝肾交往，也曾听到一些什么吗！”田开之说：“开之在那里只是

扫扫院子，在门房侍侯，又能从先生那里听到什么呢？”威公说：

“田先生不必谦让，寡人愿意听一听。”开之说：“听先生讲：‘善

于养生的人，就像是牧放羊群似的，瞅到落后的便用鞭子赶一赶。”

威公问：“这是什么意思呢？”田开之说：“鲁国有个叫单豹的人，

住在山洞里喝泉水，不与世人争利，年纪已七十多脸色还和婴儿相

似，不幸遇到饿虎，饿虎将其吃掉了。有个叫张毅的人，不管富贵

还是贫寒人家，无不趋走参谒，四十岁时患有热病而死。单豹保养

其精神心性而被老虎吃了，张毅保养其身体而病攻其心。这二个人，

都不懂得鞭策其不足的一面。”

孔子说：“不要进山修行，也不要投进世俗，要像槁木一样站立

219